Painting tote bags

I’m making these little white tote bags, painted with acrylics mixed with a fabric medium. For now, I’ve noticed that mixing one part paint with another of medium makes the resulting substance long lasting but not necessarily nice to use with...